weigh one's words

Translations
взвешивать (свои) слова
She had to weigh her words carefully during the negotiation.
Она должна была тщательно взвешивать свои слова во время переговоров.
Definitions
To carefully consider what one is going to say before speaking, often to avoid offending someone or to ensure accuracy.